Info-travaux

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable informe les usagers de la route que des travaux de réparation de ponceaux sous l’autoroute 50, entre l’autoroute 15 et l’aéroport international Montréal-Mirabel, seront entrepris à compter du 16 avril 2023, pour une durée d’environ deux semaines. Des entraves sont prévues de soir et de nuit.

Entraves et gestion de la circulation

Du 16 au 29 avril 2023

• Fermeture partielle de nuit, d’une direction à la fois, de l’autoroute 50, selon le phasage des travaux. Les usagers sont invités à emprunter les chemins de détour balisés. Les phases seront les suivantes:
  • Fermeture d’une (1) voie sur deux (2) de l’autoroute 50 en direction ouest, entre l’autoroute 15 (des Laurentides) et le pont d’étagement du boulevard Henri-Fabre;
  • Fermeture d’une (1) voie sur deux (2) de l’autoroute 50 en direction ouest entre le pont d’étagement du boulevard Henri-Fabre et la rue Service-A1;
  • Fermeture d’une (1) voie sur deux (2) de l’autoroute 50 en direction est entre la bretelle vers la rue Service-A1 et l’autoroute 15 (des Laurentides).
• Ces fermetures auront lieu:
  • Du lundi au vendredi, de 18 h 30 jusqu’à 5 h le lendemain matin;
  • Du vendredi au samedi, de 18 h 30 jusqu’à 7 h le lendemain matin;
  • Du samedi au dimanche, de 18 h 30 jusqu’à 8 h le lendemain matin;
  • Du dimanche au lundi, de 17 h 30 à 5 h le lendemain matin.
• Des fermetures complètes de nuit des bretelles d’entrée et de sortie sur l’autoroute 50 sont également prévues au début et à la fin du chantier.

La coordination des travaux sera effectuée de manière à limiter les impacts et les chemins de détour. À noter que la limite de vitesse sera réduite à 80 km/h dans la zone de travaux.

Une fermeture complète de l’autoroute 50 durant une fin de semaine est également prévue, en lien avec ce chantier, à l’été 2023. Elle sera annoncée ultérieurement par la voie d’un communiqué, dès sa confirmation.

En cas de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables, ces travaux pourraient être retardés ou reportés. Afin de planifier adéquatement vos déplacements, informez-vous sur les entraves en cours et à venir en consultant le Québec 511.

Ce projet est inscrit dans la liste des investissements routiers 2023-2025 de la région des Laurentides.

Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.

Les travaux sont concentrés près de l’intersection du chemin Saint-Simon et de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) de la façon suivante:

• chemin Saint-Simon – travaux sur environ 650 mètres entre le terrain du Camping Donald jusqu’au nord de la rue de la Sablière;
• route Sir-Wilfrid-Laurier (158) – travaux sur environ 2,25 kilomètres à partir d’environ 500 mètres à l’ouest du boulevard Saint-Canut jusqu’à environ 500 mètres à l’est de l’intersection du chemin Saint-Simon.

Phases des travaux

Phase 1

Travaux sur le chemin Saint-Simon et sur la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) jusqu’au nord de la rue de la Sablière.

Objectifs des travaux

• Remplacement d’un ponceau du cours d’eau Laurin à l’intersection de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) et du chemin Saint-Simon.
• Aménagement de voies de circulation, des voies de virage exclusives, des pistes cyclables, de trottoirs, d’îlots centraux et d’éclairage de rue.
• Modification des feux de circulation existants à l’intersection du chemin Saint-Simon et de la route Sir-Wilfrid Laurier (158).
• Ajout de nouveaux feux de circulation à l’intersection du chemin Saint-Simon et de la rue de la Sablière.

Fin des travaux de génie civil le 19 septembre 2022. Réfection des aménagements et installation des équipements d’éclairage et de feux de circulation à venir.

Phase 2

Travaux sur le chemin Saint-Simon entre la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) et la rue Henri-Piché.

Objectifs des travaux

• Aménagement de voies de circulation, de voies de virage exclusives, de pistes cyclables, de trottoirs, d’îlots centraux et d’éclairage de rue.
• Modification des feux de circulation existants à l’intersection du chemin Saint-Simon et de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158).
• Ajout de nouveaux feux de circulation à l’intersection du chemin Saint-Simon et de la rue Henri-Piché.
• Modification des réseaux d’égout sanitaire, d’égout pluvial et d’aqueduc.

Phase 3

Travaux sur une distance de 500 mètres sur la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) à l’est du chemin Saint-Simon.

Objectifs des travaux

• Aménagements de voies de circulation, de voies de virage exclusives, d’îlots centraux et d’éclairage de rue.
• Modification des feux de circulation existants à l’intersection du chemin Saint-Simon et de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158).

Phase 4 – En cours (reprise des travaux au printemps 2023)

• Travaux sur une distance de deux kilomètres la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) à l’ouest du chemin Saint-Simon.
• Ajout de nouveaux feux de circulation à l’intersection de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) et du boulevard Saint-Canut.
• Ajout de nouveaux feux de circulation à l’intersection de la route Sir-Wilfrid-Laurier (158) et la rue du Forgeron.

Note : la mise en fonction des feux de circulation sera retardée en raison des délais de livraison des matériaux et des raccordements électriques.

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable désire vous informer qu’un tronçon du rang Saint-Rémi, dans le secteur Sainte-Scholastique, sera fermé les 31 octobre et 1er novembre. Ces fermetures sont nécessaires afin d’effectuer des travaux de réparation et d’asphaltage de la chaussée.

De 7 h à 19 h

• Fermeture complète du rang Saint-Rémi, entre la rue Saint-Vincent et le chemin Saint-Simon;
• Les usagers de la route sont invités à emprunter le chemin de détour passant par la rue Saint-Vincent, la montée de Sainte-Scholastique et le chemin Saint-Simon.

En cas de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables, ces travaux pourraient être reportés. Pour toute question ou tout commentaire, communiquez avec nous à l’adresse transports.gouv.qc.ca/nous-joindre, ou en composant le 511.

Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable désire vous informer qu’une fermeture complète d’un tronçon du chemin Charles aura lieu la semaine prochaine, à Mirabel. Ces travaux sont nécessaires afin d’effectuer des travaux de remplacement d’un ponceau.

Du 24 octobre à 8 h au 28 octobre à 17 h

• Fermeture complète du chemin Charles entre le rang Sainte-Henriette et la montée Sainte-Marianne;
• Les usagers de la route venant du chemin Charles et de la montée Moïse-Ouellette sont invités à emprunter le chemin de détour passant par la montée Sainte-Marianne, le chemin de la Côte Nord, le chemin du Chicot Nord, la rue de Saint-Augustin et la rue Saint-Jacques;
• Les usagers de la route venant du rang Sainte-Henriette et de la rue Saint-Jean sont invités à emprunter le chemin de détour passant par la rue Saint-Jacques, la rue de Saint-Augustin, le chemin du Chicot Nord, le chemin de la Côte Nord et la montée Sainte-Marianne.

Prendre note que la circulation sera rétabli sur la montée Sainte-Marianne au plus tard le samedi 22 octobre 2022. 

En cas de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables, ces travaux pourraient être reportés. Pour toute question ou tout commentaire, communiquez avec le ministère des Transports à l’adresse transports.gouv.qc.ca/nous-joindre, ou en composant le 511.

Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.

Travaux 2022 terminés.

Des travaux de courte durée sont prévus pour l'été 2023. Les détails suivront.

Nous vous avisons que des travaux de réparation et d'asphaltage auront lieu sur le pont Gédéon-Ouimet entre Laval et Boisbriand à compter du 17 juillet 2022.

La réalisation des travaux aura lieu la nuit pour limiter les répercussion sur la circulation entraînant la fermeture complète d'une direction dès le 19 juillet selon l'horaire suivant :

• du dimanche au mercredi, de 22 h à 4 h;
• les jeudis de 23 h à 4 h;
• les vendredis, de minuit à 6 h;
• les samedis, de minuit à 7 h.

• Les travaux de construction du centre aquatique, dans le secteur de Saint-Augustin, ont débutés en 2021.
• La fin de l’ensemble des travaux de ce projet d’envergure est prévue au début de l’année 2023.
• Les travaux se dérouleront du lundi au vendredi, de 7 h à 18 h. Quelques entraves seront nécessaires de manière sporadique, notamment sur la piste cyclable qui borde le terrain. Plus de détails seront fournis, au besoin, pour les entraves de longue durée.
• La Ville est consciente des inconvénients que ces travaux peuvent occasionner et prend les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.
• Pour toute information supplémentaire à ce sujet, veuillez communiquer avec Joannie Larrivée, ingénieur et gestionnaire - bâtiments et parcs, au Service du génie de la Ville de Mirabel, au 450 475-2004 ou l.larrivée@mirabel.ca.

À partir de la mi-mai, et ce, jusqu’à l’automne, d’importants travaux de réfection de rue sont prévus sur le boulevard de la Grande-Allée, entre l’avenue Bourassa et le chemin de la Côte Sud. Ces travaux auront des impacts sur la circulation dans le secteur. Comme cette artère principale est souvent utilisée par vos citoyens, nous avons jugé opportun de vous en informer.

Entraves à la circulation
La circulation sera permise en tout temps dans les deux directions. Les entraves, dont certaines demeurent à être déterminées, varieront en fonction de l’horaire de travail, du phasage, de l’emplacement, ainsi que de l’avancement des travaux. Voici le résumé des principales entraves à prévoir :

• une seule voie de circulation par direction par endroit, selon l’avancement des travaux;
• détours de la circulation dans le secteur industriel à l’occasion;
• piste cyclable située entre la rue Lafayette et le chemin de la Côte Sud fermée lorsque les travaux auront lieu sur ce segment;
• arrêts d’autobus pouvant être supprimés temporairement et retards à prévoir (plus d’information à venir au exo.quebec/fr).

Les citoyens qui ont des questions peuvent consulter le boisbriand.ca/travaux ou encore communiquer avec nous par téléphone au 450 435-1954, poste 686 ou par courriel à service.genie@ville.boisbriand.qc.ca.